Senior Management Team

Leadership Excellence

Our senior management team brings together diverse international expertise, combining deep regional knowledge with global best practices. With professionals from Saudi Arabia, Egypt, and Austria, we offer unmatched cultural understanding and technical excellence across all our service areas.

Team Stats:

61+ Years Combined Experience
Multiple Nationalities International Perspective
Multiple Specializations Comprehensive Expertise
Government & Private Sector Proven Track Record

HR Management and Development Consultant

Salem Al Salem

Experience: 15 years - Nationality: Saudi

Professional Profile

A consultant specializing in human resources management and development, with extensive experience in implementing government initiatives and driving digital transformation.

Education & Qualifications:

Holds diplomas in Business and Hotel Operations
Co-founding Partner of Creativity & Business Management Company

Current Role & Responsibilities

Co-founding Partner of Creativity & Business Management Company, bringing extensive expertise in human resources management and development with a focus on government initiatives and digital transformation.

Career Highlights

Saudi National Bank (SNB)

Deputy CEO and Director of Employee Services within the Human Resources Group
Responsible for building strong relationships with stakeholders across governmental, semi-governmental, and private sectors
Established partnerships with leading hospitals in the Kingdom
Stakeholder engagement across government, semi-government, and private sectors
Establishing key partnerships with top-tier hospitals in the Kingdom

Government Policy Expert

Expert in Developing Oversight Plans for Government Policies on Expatriate Labor
Ensuring compliance with laws and regulations applicable in Saudi Arabia
Specialized in regulatory compliance and policy development

Banking Sector Expertise

HR Expert and Consultant during the merger of National Commercial Bank and Samba Bank to form Saudi National Bank (SNB)
Extensive experience in large-scale organizational transformations
Strategic human resources planning and implementation

Areas of Expertise

Human Resources Management and Development
Government Initiative Implementation
Digital Transformation Leadership
Stakeholder Relationship Management
Healthcare Sector Partnerships
Regulatory Compliance and Policy Development
Banking and Financial Services HR
Organizational Mergers and Transformations

Linguistic Editor and Expert in Language and Translation

Mohamed Saber Khallaf

Experience: 21 years - Nationality: Egyptian

Professional Profile

A consultant specializing in language, translation, and text editing, with over 18 years of professional experience in diverse linguistic projects across government, corporate, and international organizations.

Education & Qualifications:

Bachelor's degree in Languages and Translation from Al-Azhar University in Cairo
Postgraduate Diploma from the Faculty of Languages and Translation
Co-founding Partner of Creativity & Business Management Company

Current Role & Responsibilities

Co-founding Partner of Creativity & Business Management Company, which specializes in translation, editing, and text proofreading, leading linguistic excellence across all company operations.

Career Highlights

High-Level Government Translation

Personal Translator for the Minister of Foreign Affairs of the United Arab Emirates
Translator at the UAE Ministry of Defense
Extensive experience in diplomatic and defense sector translation

Banking Sector Leadership

Head of the Translation and Editing Department at Saudi National Bank (formerly known as National Commercial Bank)
Strategic oversight of translation operations for major financial institution

Saudi Vision 2030 Involvement

Lead Translator for Saudi Vision 2030 Programs in cooperation with the Ministry of Economy and Planning
Including ministerial workshops and various programs and initiatives
Direct contribution to Saudi Arabia's national transformation agenda

International Organizations

Freelance Translator for the World Health Organization
Translator for numerous global, regional, and local organizations
Extensive international project experience

Major Translation Projects

Religious and Cultural Projects

Religious projects such as translating the Holy Qur'an and preparing it for Taraweeh prayers
Cultural projects including several translated books with Nahdet Misr Publishing House in Cairo
Specialized expertise in religious and cultural content adaptation

Financial and Corporate Projects

Participated in translating the world's largest IPO (Saudi Aramco)
Completing over 55 IPOs for various local and regional companies
Working as Translator for most major consulting firms in the region
Extensive experience in financial documentation and corporate communications

Project Management Excellence

Managed numerous translation projects across diverse fields
Comprehensive experience in multi-sector translation management
Quality assurance and project delivery expertise

Areas of Expertise

Language and Translation Consulting
Text Editing and Proofreading
Arabic-English Translation
Financial and Corporate Translation
Government and Diplomatic Translation
Religious and Cultural Content Translation
IPO and Financial Documentation
Translation Project Management
Quality Assurance in Translation
Cross-cultural Communication

International Communication Strategies Consultant & Certified ISO Assessor in Risk & Quality Management

Dr. Mohamed Ali Ibrahim

Experience: 25 years - Nationality: Austrian

Professional Profile

International expert in quality and risk management systems with extensive consulting experience across multiple continents. Author, academic, and certified assessor with deep expertise in ISO standards and organizational excellence.

Education & Qualifications

Academic Credentials:

Ph.D. in Quality and Risk Management Systems
Master's degree in Economic Translation, Strategic and Legal Analysis in English, Arabic and German
Holds diplomas in Business Management, Strategic Planning, and Quality

Professional Certifications:

Certified Quality Manager Diploma from the Austrian Standards Institute
Information Systems Diploma accredited by the British Standards Institution
Member of the Saudi Quality Council

Published Author:

Author of more than 50 books on Amazon in the fields of quality and risk management, communication strategies, business administration, translation science, and international standards

International Consulting Experience

Led numerous consulting projects and training programs in quality and risk management systems across:

Morocco (EU-assigned project for two years)
Tunisia (GIZ)
Egypt
Yemen
Jordan
Libya
Kuwait
UAE
Turkey
Macedonia (EU-assigned)

Specialization: Developing corporate organizational structures and change management

Academic & Speaking Roles

International lecturer and keynote speaker at several specialized conferences
Faculty member at the University of Applied Sciences in Vienna
Teaching roles: Professional Master's Program in Change Management, and Quality and Risk Management

Key Projects & Consulting Roles

Ministry of Culture

Contracted Consultant
Conducted workshops on quality for universities, translation offices, and professionals in the translation and publishing sector under the supervision of the Literature, Publishing, and Translation Commission
Chief Evaluator of the "Certified Translator Program" across the Kingdom of Saudi Arabia

The Royal Court

Contracted Consultant since 2021
Delivered quality workshops for the Partnerships and Communication Centers
Lead auditor for certifying the Translation and Communication Department according to ISO 17100

Saudi Industrial Development Fund (SIDF)

Contracted Consultant since 2018
Lead Auditor for ISO 17100 / ISO 9001 / ISO 45001 / ISO 14001

Ministry of Tourism - 2023

Developed an internal communication strategy
Structured and developed guidelines for the New Media Center
Reorganized the Public Relations Structure and restructured the Media Center

Ministry of National Guard / Vinnell Arabia / Aviation Institute

Lead auditor for ISO 17100 and ISO 9001
Delivered workshops for Senior Management, Translation Department, and Quality Department
Designed and implemented the "Saudi Business Excellence" and "Localization & Modernization Services" programs
Achieved certification programs for "Quality Officer" and "ISO 17100 Lead Auditor"
Conducted two initial audits for ISO 9001 and ISO 17100 certifications
Completed four surveillance audits for ISO 9001 and ISO 17100

Saudi Press Agency / WAS Academy

Designed and delivered training programs for obtaining ISO 17100 certification for the Communication and Translation Department
Developed the organizational structure and training plans for WAS Academy, launched in February 2024

International Awards & Recognition

Austrian State Award
International German Award
Best Practice Award Austria
SABRE International Award (PR Oscar), UK
Top Expert by German Magazine "Erfolg"

Areas of Expertise

Quality and Risk Management Systems
ISO Standards Implementation and Auditing
International Communication Strategies
Change Management and Organizational Development
Translation Quality Assessment
Corporate Organizational Structure Development
Training Program Design and Delivery
Government and Corporate Consulting
Academic Research and Publishing
Cross-cultural Business Communication

Integrated Expertise

Our senior management team works collaboratively to deliver comprehensive solutions that combine human resources excellence, linguistic precision, and international quality standards. This unique combination of expertise allows us to serve clients across government, corporate, and international sectors with unmatched professionalism.