فريق الإدارة العليا

التميز القيادي

يجمع فريق إدارتنا العليا بين خبرات دولية متنوعة، تجمع بين المعرفة الإقليمية العميقة وأفضل الممارسات العالمية. مع كوادرنا من المملكة العربية السعودية ومصر والنمسا، نقدم فهمًا ثقافيًا لا مثيل له وتميزًا فنيًا في جميع مجالات خدماتنا.

إحصائيات الفريق:

  • أكثر من 61 عامًا من الخبرة المُجمعة
  • جنسيات متعددة، منظور دولي
  • تخصصات متعددة، خبرة شاملة
  • سجل حافل بالإنجازات في القطاعين الحكومي والخاص

مستشار إدارة وتطوير الموارد البشرية

سالم آل سالم

خبرة: 15 سنة- جنسية: سعودي

الملف المهني

استشاري متخصص في إدارة وتطوير الموارد البشرية، يتمتع بخبرة واسعة في تنفيذ المبادرات الحكومية وقيادة التحول الرقمي.

التعليم والمؤهلات:

  • حاصل على دبلومات في إدارة الأعمال وعمليات الفنادق
  • شريك مؤسس في شركة الإبداع وإدارة الأعمال

الدور الحالي والمسؤوليات

شريك مؤسس في شركة الإبداع وإدارة الأعمال، يجلب خبرة واسعة في إدارة وتطوير الموارد البشرية مع التركيز على المبادرات الحكومية والتحول الرقمي.

أبرز المحطات المهنية

البنك الأهلي السعودي

  • نائب الرئيس التنفيذي ومدير خدمات الموظفين ضمن مجموعة الموارد البشرية
  • مسؤول عن بناء علاقات قوية مع أصحاب المصلحة عبر القطاعات الحكومية وشبه الحكومية والخاصة
  • إقامة شراكات مع المستشفيات الرائدة في المملكة
  • إشراك أصحاب المصلحة عبر القطاعات الحكومية وشبه الحكومية والخاصة
  • إقامة شراكات رئيسية مع المستشفيات من الدرجة الأولى في المملكة

خبير السياسات الحكومية

  • خبير في وضع خطط الرقابة للسياسات الحكومية المتعلقة بالعمالة الوافدة
  • ضمان امتثالها للقوانين واللوائح المعمول بها في المملكة العربية السعودية
  • متخصص في الامتثال التنظيمي ووضع السياسات

خبرة القطاع المصرفي

  • خبير ومستشار الموارد البشرية أثناء اندماج البنك الأهلي التجاري وبنك سامبا لتشكيل البنك الأهلي السعودي
  • خبرة واسعة في التحولات التنظيمية واسعة النطاق
  • تخطيط وتنفيذ الموارد البشرية الاستراتيجية

مجالات الخبرة

  • إدارة وتطوير الموارد البشرية
  • تنفيذ المبادرات الحكومية
  • قيادة التحول الرقمي
  • إدارة علاقات أصحاب المصلحة
  • شراكات قطاع الرعاية الصحية
  • الامتثال التنظيمي ووضع السياسات
  • الموارد البشرية للخدمات المصرفية والمالية
  • عمليات الاندماج والتحولات التنظيمية

محرر لغوي وخبير في اللغة والترجمة

محمد صابر خلف

الخبرة: 21سنة - الجنسية: مصري

الملف المهني

استشاري متخصص في اللغة والترجمة وتحرير النصوص، يتمتع بأكثر من 18 عاماً من الخبرة المهنية في مشاريع لغوية متنوعة عبر المنظمات الحكومية والشركات والدولية.

التعليم والمؤهلات:

  • بكالوريوس في اللغات والترجمة من جامعة الأزهر بالقاهرة
  • دبلوم دراسات عليا من كلية اللغات والترجمة
  • شريك مؤسس في شركة الإبداع وإدارة الأعمال

الدور الحالي والمسؤوليات

شريك مؤسس في شركة الإبداع وإدارة الأعمال، المتخصصة في الترجمة والتحرير ومراجعة النصوص، يقود التميز اللغوي عبر جميع عمليات الشركة.

أبرز المحطات المهنية

الترجمة الحكومية رفيعة المستوى

  • مترجم شخصي لوزير خارجية دولة الإمارات العربية المتحدة
  • مترجم في وزارة الدفاع الإماراتية
  • خبرة واسعة في الترجمة الدبلوماسية وترجمة قطاع الدفاع

القيادة في القطاع المصرفي

  • رئيس قسم الترجمة والتحرير في البنك الأهلي السعودي (المعروف سابقاً باسم البنك الأهلي التجاري)
  • إشراف استراتيجي على عمليات الترجمة لمؤسسة مالية كبرى

المشاركة في رؤية السعودية 2030

  • كبير المترجمين لبرامج رؤية السعودية 2030 بالتعاون مع وزارة الاقتصاد والتخطيط
  • تشمل ورش العمل الوزارية والبرامج والمبادرات المختلفة
  • مساهمة مباشرة في أجندة التحول الوطني للمملكة العربية السعودية

المنظمات الدولية

  • مترجم مستقل لمنظمة الصحة العالمية
  • مترجم للعديد من المنظمات العالمية والإقليمية والمحلية
  • خبرة واسعة في المشاريع الدولية

المشاريع الرئيسية للترجمة

المشاريع الدينية والثقافية

  • مشاريع دينية مثل ترجمة القرآن الكريم وإعداده لصلاة التراويح
  • مشاريع ثقافية تشمل عدة كتب مترجمة مع دار نهضة مصر للنشر بالقاهرة
  • خبرة متخصصة في تكييف المحتوى الديني والثقافي

المشاريع المالية والشركات

  • شارك في ترجمة أكبر طرح عام أولي في العالم (أرامكو السعودية)
  • إنجاز أكثر من 55 طرحاً عاماً أولياً لشركات محلية وإقليمية مختلفة
  • يعمل كمترجم لمعظم الشركات الاستشارية الكبرى في المنطقة
  • خبرة واسعة في التوثيق المالي والاتصالات الشركات

تميز إدارة المشاريع

  • أدار العديد من مشاريع الترجمة عبر مجالات متنوعة
  • خبرة شاملة في إدارة الترجمة متعددة القطاعات
  • ضمان الجودة وخبرة تسليم المشاريع

مجالات الخبرة

  • استشارات اللغة والترجمة
  • تحرير ومراجعة النصوص
  • الترجمة العربية-الإنجليزية
  • الترجمة المالية والشركات
  • الترجمة الحكومية والدبلوماسية
  • ترجمة المحتوى الديني والثقافي
  • الطروحات العامة الأولية والوثائق المالية
  • إدارة مشاريع الترجمة
  • ضمان الجودة في الترجمة
  • التواصل عبر الثقافات

المنصب: استشاري استراتيجيات التواصل الدولي ومقيم معتمد ISO في إدارة المخاطر والجودة

د. محمد علي إبراهيم

الخبرة: 25 سنة- الجنسية: نمساوي

الملف المهني

خبير دولي في أنظمة إدارة الجودة والمخاطر مع خبرة استشارية واسعة عبر قارات متعددة. مؤلف وأكاديمي ومقيم معتمد بخبرة عميقة في معايير ISO والتميز التنظيمي.

التعليم والمؤهلات

المؤهلات الأكاديمية:

  • دكتوراه في أنظمة إدارة الجودة والمخاطر
  • ماجستير في الترجمة الاقتصادية والتحليل الاستراتيجي والقانوني باللغة الإنجليزية والعربية والألمانية
  • حاصل على دبلومات في إدارة الأعمال والتخطيط الاستراتيجي والجودة

الشهادات المهنية:

  • دبلوم مدير الجودة المعتمد من معهد المعايير النمساوي
  • دبلوم أنظمة المعلومات المعتمد من مؤسسة المعايير البريطانية
  • عضو في مجلس الجودة السعودي

مؤلف منشور:

  • مؤلف أكثر من 50 كتاباً على أمازون في مجالات إدارة الجودة والمخاطر واستراتيجيات التواصل وإدارة الأعمال وعلوم الترجمة والمعايير الدولية

الخبرة الاستشارية الدولية

قاد العديد من المشاريع الاستشارية وبرامج التدريب في أنظمة إدارة الجودة والمخاطر عبر:

  • المغرب (مشروع مُكلف من الاتحاد الأوروبي لمدة عامين)
  • تونس (GIZ)
  • مصر
  • اليمن
  • الأردن
  • ليبيا
  • الكويت
  • الإمارات العربية المتحدة
  • تركيا
  • مقدونيا (مُكلف من الاتحاد الأوروبي)

التخصص: تطوير الهياكل التنظيمية للشركات وإدارة التغيير

الأدوار الأكاديمية والخطابية

  • محاضر دولي ومتحدث رئيسي في عدة مؤتمرات متخصصة
  • عضو هيئة تدريس في جامعة العلوم التطبيقية في فيينا
  • أدوار التدريس: برنامج الماجستير المهني في إدارة التغيير وإدارة الجودة والمخاطر

المشاريع الرئيسية والأدوار الاستشارية

وزارة الثقافة

  • مستشار متعاقد
  • أجرى ورش عمل حول الجودة للجامعات ومكاتب الترجمة والمهنيين في قطاع الترجمة والنشر تحت إشراف هيئة الأدب والنشر والترجمة
  • كبير المقيمين لبرنامج "المترجم المعتمد" عبر المملكة العربية السعودية

الديوان الملكي

  • مستشار متعاقد منذ 2021
  • قدم ورش عمل الجودة لمراكز الشراكات والتواصل
  • مدقق رئيسي لاعتماد قسم الترجمة والتواصل وفقاً لمعيار ISO 17100

صندوق التنمية الصناعية السعودي

  • مستشار متعاقد منذ 2018
  • مدقق رئيسي لمعايير ISO 17100 / ISO 9001 / ISO 45001 / ISO 14001

وزارة السياحة -2023

  • طور استراتيجية التواصل الداخلي
  • هيكل ووضع إرشادات لمركز الإعلام الجديد
  • أعاد تنظيم هيكل العلاقات العامة وإعادة هيكلة مركز الإعلام

وزارة الحرس الوطني / فينيل العربية / معهد الطيران

  • مدقق رئيسي لمعايير ISO 17100 و ISO 9001
  • قدم ورش عمل للإدارة العليا وقسم الترجمة وقسم الجودة
  • صمم ونفذ برامج "التميز التجاري السعودي" و "خدمات التوطين والتحديث"
  • حقق برامج شهادة "ضابط الجودة" و "مدقق رئيسي ISO 17100"
  • أجرى تدقيقين أوليين لشهادات ISO 9001 و ISO 17100
  • أكمل أربعة تدقيقات مراقبة لمعايير ISO 9001 و ISO 17100

وكالة الأنباء السعودية / أكاديمية واس

  • صمم وقدم برامج تدريبية للحصول على شهادة ISO 17100 لقسم التواصل والترجمة
  • طور الهيكل التنظيمي وخطط التدريب لأكاديمية واس، التي تم إطلاقها في فبراير 2024

الجوائز والاعتراف الدولي

  • جائزة الدولة النمساوية
  • الجائزة الألمانية الدولية
  • جائزة أفضل ممارسة النمسا
  • جائزة SABRE الدولية (أوسكار العلاقات العامة)، المملكة المتحدة
  • خبير متميز من مجلة "Erfolg" الألمانية

مجالات الخبرة

  • أنظمة إدارة الجودة والمخاطر
  • تنفيذ ومراجعة معايير ISO
  • استراتيجيات التواصل الدولي
  • إدارة التغيير والتطوير التنظيمي
  • تقييم جودة الترجمة
  • تطوير الهيكل التنظيمي للشركات
  • تصميم وتقديم برامج التدريب
  • الاستشارات الحكومية والشركات
  • البحث الأكاديمي والنشر
  • التواصل التجاري عبر الثقافات

الخبرة المتكاملة

يعمل فريق الإدارة العليا لدينا بشكل تعاوني لتقديم حلول شاملة تجمع بين تميز الموارد البشرية والدقة اللغوية والمعايير الدولية للجودة. هذا المزيج الفريد من الخبرات يمكننا من خدمة العملاء عبر القطاعات الحكومية والشركات والدولية بمهنية لا مثيل لها.

العلاقات الحكومية

خبرة عميقة مع المبادرات الحكومية السعودية والمتطلبات الدبلوماسية الدولية

ضمان الجودة

عمليات معتمدة من ISO وأفضل الممارسات الدولية

الجسر الثقافي

فهم أصيل للأسواق العربية والإنجليزية والألمانية

خبرة القطاعات

المصرفية والدفاع والرعاية الصحية والسياحة والقطاعات الثقافية

قيادة الابتكار

التحول الرقمي والممارسات التجارية الحديثة

تواصل مع قيادتنا

_

فريق الإدارة العليا لدينا ملتزم بتقديم التميز وبناء شراكات دائمة مع عملائنا